VEL JLETJ, HIA SIE ETJ.

Plautdietsch Vel Jletj 5

Arbeitsvörslag

Die Kinder können sich erste kurze plattdeutsche Sätze mit Hilfe von Schreibschwungübungen leicht einprägen. Sie sollen die unteren Zick-Zack-Linien mit Stiften in verschiedenen Farben immer wieder übermalen und den Text dazu rhythmisch sprechen.


Idee von: Christianne Nölting

Übersetzung von: Heinrich Siemens

Illustration von: Christianne Nölting

Leve Lüüd,

düsse Siet is in de Johren kamen un warrt to‘n …. afstellt.

Bi Frogen rund üm Platt mellt Jo ok geern bi dat Lännerzentrum för Nedderdüütsch in Bremen:

Wi grööt vun Harten!