Leve Lüüd,

düsse Siet is in de Johren kamen un warrt to‘n …. afstellt.

Bi Frogen rund üm Platt mellt Jo ok geern bi dat Lännerzentrum för Nedderdüütsch in Bremen:

Wi grööt vun Harten!

Norddeutschland-Karte Hamborg Sleswig-Holsteen Plautdietsch Ostfalen Meckelnborg-Vörpommern Südollenborg Oostfreesland Brönswick Groafschup Bäinthem Noordfreesland

Zahlendöarmekaar

Hier bint de Zahlen van eene bis tiene döarmekaar kumm’n. Kauns du se richtig upschriewen?

Tell bis twintig

Hier kauns du bis twintig tellen!

Plattolio siene Wekke

Iedern Dag heff Plattolio wat anners te doon. Wat dös du alls in de Wekke? Tell is up!

Soa fööl ick mi!

Na? Wu geet dij dat? Dat wees du nich? Et mag ween, dat denn Würfel di helpenkann. Würfel is moal!

Dat kann man alls doon!

Kiek is, wat du alls doon kauns!